Images/イメージ
日本語は下へスクロールお願いします。
Sachi's weekly chemotherapy has finished its sixth dose. Since her white blood cell level has gone low, it's dangerous for her to get any infection, so she goes to the hospital every day for an injection as the countermeasure. She has had high fever twice so far and been to the emergency hospital in the middle of the night. Fortunately, the cause of fever wasn't due to infection but the side effects of the medicine/injection. I, Aki have been also struggling with stomach problems and undergoing medical examinations.
Fighting illness and receiving treatments in a new country often causes us physical, emotional and mental fatigue. Even so, God is good and Sachi has written a little testimony:
One of the side effects of chemotherapy is hair loss. And I have it now. I already told Lior in advance that I would lose my hair because of the medicine.
As the days went by, my scalp started hurting, I couldn’t stand cleaning fallen hair everywhere in the house, so I decided to have my hair shaved.
Lior started to cry when I asked him if I can have my hair shaved because he didn’t want me to, though he understood the necessity. I held him and said “I understand you don’t want it.” And he wiped his tear with his sleeve and then these images (love heart and smiley face) came out. It made him (us) smile as we felt God was comforting him❤
Few days later I asked him again if I could have my hair shaved and he was ready. He even enjoyed cutting my hair (Aki shaved everything then). We are so grateful that our kids experience God’s goodness, His care and love in this hard time❤
“Give thanks to the Lord, for he is good! His faithful love endures forever.” Psalms 118:1
The sixth round of Chemotherapy is finished. During and after the chemotherapy infusion, the side effects are strong and I feel my heart breaks off because it’s hard but as the next infusion approaches, God faithfully gives me strength and motivation again.
Thank you very much to each and every one of you for praying for our family. Our family can only undergo treatments because of you, friends, church people, colleagues, neighbors who pray and help us by bringing me to the hospital, cooking food, looking after our children, etc.
Thank you from the bottom of my heart to all of you because through you we’re experiencing God's love.
Around this time last year a similar thing happened. When we were struggling with our Austrian visa application, the Lord miraculously connected us with the committed Christians, Ingomar and his wife Maria Fernanda. Ingomar works at the commerce department of the Austrian Embassy in Japan and he greatly helped us with our application. Ingomar gave us this Austrian card (photo) that we put under the car front mirror. Then this image (love heart) appeared on our way back from the embassy. We sensed God's presence and care, and soon the door was open for Austria.
God is with us all and cares for us all and loves us all no matter what life brings. He has proven and confirmed it by giving Jesus/the Holy Spirit to us. The images reminded us of the unchanging fact again.
I actually like my new hairstyle! I feel so good and fresh! Afterwards I got it shaved till 1 mm. 新しいヘヤースタイルが気に入ってます！その後1ミリまでカットしました。😆
毎週投与の幸恵の抗がん剤は6回目を終えたところです。白血球の値が下がっておりウィルスなどに感染すると危険なため、対処として毎日通院し注射してもらっているのですが、今まで2回高熱が出てしまい、夜中に救急病院に行くことがありました。幸い薬の副作用で感染が原因ではなかったのです。僕も長引く腹痛のため、さまざまな検査を受けているところです。
異国での闘病や治療は心身ともに疲れを覚えることが多々あります。でも神さまは良いお方。サチが小さな証しを書きました。
私が今受けている抗がん剤の副作用の一つに脱毛があります。子供達には事前にそのことを説明してはいましたが、理央にとってその事実はショックが大きかったようです。
日が経つごとに、頭皮が痛くなり、家中に抜け落ちている髪の毛を掃除するのも嫌になり、髪の毛を剃ることに決めました。
理央に髪の毛を剃ってもいいか聞いた時、彼は泣き出してしまいました。わかっていても実際にママの髪の毛が無くなるのが嫌だったからです。
「そうだよね、嫌だよね」と泣く息子を抱きしめてあげ、彼は服の袖で涙をふきました。すると、こんな絵・イメージ（ハートとスマイルマーク）が浮かび上がってきました。その絵は理央(と私たち)を笑顔にしてくれ、神さまからの慰めのように感じました。
数日後、髪を切ってもいいか彼に聞いたら、今度は笑顔でOKサインがでました。僕が切る！とやる気満々、バサバサと楽しみながら切ってくれました😆（その後アキがバリカンで綺麗にしてくれました）
神様が子どもたちにとっても辛いこの時期に、彼らの心も守ってくれ、優しく神様の存在を表してくれたこと感謝しています。
「主に感謝せよ。主はまことにいつくしみ深い。その恵みはとこしえまで。」詩篇 118篇1 節
抗がん剤の治療は6回まで終わりました。投与中、投与後は副作用が辛く、もうやりたくない、、と思ってしまいますが、次の投与日の近くになると、また頑張ろうと思う力を神様が与えてくださいます。
私たち家族の事を覚えて日々お祈りしてくださっている一人一人に心から感謝します。また、病院への送り迎えやご飯を作ってくれ、子供たちの面倒を見てくれる、友人、同僚、教会の仲間、近所の人たち、みんなの支えがなければ私たちは今このように生活することは出来ていません。多くの人を通して、神様の愛を体験させて頂いていること、心から感謝します。
昨年の今頃、同じようなことがありました。オーストリアのビザ申請で苦労していたとき、主は奇跡的に私たちをインゴマーさんと奥さんのマリア・フェルナンダさんと出会わせてくださいました。彼らは献身的なクリスチャンです。インゴマーさんは東京のオーストリア大使館商務部で働いており、私たちのビザの手続きを大いに手伝ってくれました。大使館からの帰り際、インゴマーさんはこのオーストリアのカード（写真）をくださり、僕らはそれを車のフロントミラーの下につけました。すると、このイメージ（ハート）が現れたのです。私たちは神さまの臨在とケアを感じ、その後オーストリア行きへの扉が開きました。
人生がどのような試練を与えようと、神さまは私たちや皆さんといつも共にいてくださり、ケアしてくださり、愛してくださります。その証拠として、父なる神は主イエスさま・聖霊さまを私たちに与えてくださいました。今回のイメージもその変わらない真実を思い出させてくれました。